A dinâmica geoeconômica recente da cadeia produtiva da soja no Brasil e no mundo

Resumo

O agronegócio de soja consolidado no Brasil a partir dos anos de 1980 tem se constituído como uma das principais cadeias produtivas da estrutura agropecuária brasileira, ofertando grãos, farelos e óleos para o abastecimento do mercado interno e externo. Na safra 2013/2014, a produção alcançou mais de 87 milhões de toneladas, cultivadas em trinta milhões de hectares, o que representa apenas 8,9% da área cultivada no Brasil. As exportações de soja em grãos abrangeram 42 milhões de toneladas no ano agrícola 2012/2013, o equivalente a U$S 22,8 bilhões. Os segmentos de grãos, óleo e farelo auferiram U$S 31 bilhões, o que significa 12,8% de todas as vendas externas do Brasil e 31% das exportações do agronegócio brasileiro. Este texto objetiva identificar os fatores responsáveis pela dinâmica recente dessa cadeia produtiva no território brasileiro e a sua inserção no mercado mundial.

Résumé

LA RÉCENTE DINAMIQUE GEOECONOMIQUE DE LA CHAINE DE PRODUCTION DE SOJA AU BRÉSIL ET DANS LE MONDE

L’agro-industrie de soja consolidé, au Brésil, à partir des années 1980, se constitue comme une des principales chaînes productives de la structure agricole brésilienne, offrant des grains, son de blé e d’huiles pour l’approvisionnement du marché interne et externe. Dans la récolte 2013/2014, la production a atteint plus de 87 millions de tonnes cultivées en trente millions hectares, qui représentent juste 8,9% dans la domaine cultivées au Bresil. Les exportations de soja em grains couvrent 42 millions de tonnes dans l’année agricole 2012/2013, l’équivalent a U$ 22,8 milliards. Les segments de grains, huile e son de blé ont gagné U$ S 31 milliards, qui signifie 12,8 % de toutes les ventes externes du Brésil et 31 % des exportations de l’agro-industrie brésiliens. Ce texte a pour objectif d’identifier les facteurs responsables de la recente dinamique de cette chaîne productive dans le territoire bresilien et son insertion au marché mondial.